ΓΟΣ

Γενικοί Όροι Συναλλαγών για Παραδόσεις και Υπηρεσίες

1. Γενικά

1.1 Οι Γενικοί Όροι Συναλλαγών μας ισχύουν για επιχειρηματίες κατά την έννοια του § 14 BGB, καθώς και για νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και ειδικά δημόσια περιουσιακά στοιχεία.

Στο βαθμό που είναι συμβατοί με το BGB, οι ΓΟΣ υπερισχύουν άλλων διατάξεων και για ιατρούς, φυσιοθεραπευτές και ιατρικά ιδρύματα.

1.2 Οι όροι συναλλαγών μας ισχύουν αποκλειστικά. Δεν αναγνωρίζουμε όρους που είναι αντίθετοι ή αποκλίνουν από τους όρους συναλλαγών μας, εκτός εάν έχουμε ρητά συμφωνήσει γραπτώς στη ισχύ τους. Οι όροι συναλλαγών μας ισχύουν επίσης εάν, γνωρίζοντας όρους αντίθετους ή αποκλίνουν από τους όρους συναλλαγών του πελάτη, εκτελούμε την παράδοση ή την υπηρεσία προς τον πελάτη χωρίς επιφυλάξεις.

1.3 Όλες οι συμφωνίες που γίνονται μεταξύ μας και του πελάτη με σκοπό την εκτέλεση αυτής της σύμβασης είναι καταγεγραμμένες γραπτώς σε αυτήν τη σύμβαση.

1.4 Οι όροι συναλλαγών μας ισχύουν επίσης για όλες τις μελλοντικές συναλλαγές με τον πελάτη.

2. Πεδίο εφαρμογής

2.1 Οι παρακάτω όροι ισχύουν για την παράδοση αγαθών οποιουδήποτε είδους από την Ascendens GmbH προς τον πελάτη (στο εξής καλούμενη "παράδοση"), καθώς και για την παροχή άλλων υπηρεσιών από την Ascendens GmbH προς τον πελάτη (στο εξής καλούμενη "υπηρεσία").

2.2 Ο πελάτης επιβεβαιώνει με την αγορά ότι είναι εξειδικευμένος διανομέας ιατρικών συσκευών, ιατρός ή φυσιοθεραπευτής και αναλαμβάνει όλες τις ευθύνες που προκύπτουν από την ισχύουσα νομοθεσία για τις ιατρικές συσκευές από τη στιγμή της αποστολής των αγαθών.

3. προσφορά, σύναψη σύμβασης, έγγραφα προσφοράς

3.1 Οι προσφορές μας είναι μη δεσμευτικές, εκτός εάν αναφέρεται ρητά η δεσμευτική τους φύση.

3.2 Εάν η παραγγελία του πελάτη χαρακτηρίζεται ως προσφορά κατά την έννοια του § 145 BGB, μπορούμε να την αποδεχτούμε εντός 4 εβδομάδων.

3.3 Διατηρούμε τα δικαιώματα ιδιοκτησίας και πνευματικής ιδιοκτησίας σε εικονογραφήσεις, σχέδια, υπολογισμούς και άλλα έγγραφα. Αυτό ισχύει επίσης για γραπτά έγγραφα που ορίζονται ως "εμπιστευτικά". Πριν από τη διαβίβασή τους σε τρίτους, ο πελάτης πρέπει να λάβει τη ρητή γραπτή συγκατάθεσή μας.

3.4 Τα έγγραφα που ανήκουν στην προσφορά, όπως εικονογραφήσεις, σχέδια, βάρη και διαστάσεις, και άλλα τεχνικά δεδομένα είναι κατά προσέγγιση, εκτός εάν ορίζονται ρητά ως δεσμευτικά ή επιβεβαιώνονται επιπλέον γραπτώς.

3.5 Η παρουσίαση της γκάμας της Ascendens GmbH σε ιστοσελίδες ή παρουσιάσεις δεν αποτελεί προσφορά. Είναι μη δεσμευτικές και μη υποχρεωτικές.

3.6 Οι τιμές που δημοσιεύονται από την Ascendens GmbH προέρχονται από τους τρέχοντες τιμοκαταλόγους και ισχύουν για την αντίστοιχη περίοδο. Οι τιμοκατάλογοι ή άλλες παρουσιάσεις των προϊόντων δεν αποτελούν νομικά δεσμευτική προσφορά. Οι προσαρμογές τιμών επιφυλάσσονται. Σε περίπτωση αμφιβολίας, η Ascendens GmbH θα χαρεί να σας παράσχει μια γραπτή προσφορά κατόπιν αιτήματος.

3.7 Στέλνοντας μια γραπτή παραγγελία στην Ascendens GmbH, ο πελάτης υποβάλλει αίτηση για τη σύναψη μιας σύμβασης αγοράς με την Ascendens GmbH. Στέλνοντας μια γραπτή παραγγελία, ο πελάτης αποδέχεται την προσφορά πώλησης της Ascendens GmbH.

3.8 Κάθε παραγγελία πρέπει να απευθύνεται γραπτώς στην Ascendens GmbH. Η σύμβαση αγοράς συνάπτεται όταν η Ascendens GmbH αποδεχτεί ρητά την παραγγελία σας μέσω της παράδοσης των αγαθών ή μέσω της αποδοχής της παραγγελίας (επιβεβαίωση παραγγελίας).

3.9 Επιβεβαιωμένες παραγγελίες δεν μπορούν να ακυρωθούν χωρίς τη συγκατάθεση της Ascendens GmbH. Η Ascendens GmbH διατηρεί το δικαίωμα να αποδεχτεί ή να απορρίψει παραγγελίες.

3.10 Εάν οι προμηθευτές μας δεν παραδώσουν τα παραγγελθέντα αγαθά ή δεν τα παραδώσουν έγκαιρα, έχουμε το δικαίωμα να αποσυρθούμε από τη σύμβαση.

3.11 Μια γραπτή επιβεβαίωση παραγγελίας μπορεί να αντικατασταθεί από το τιμολόγιό μας.

4. Τιμές, όροι πληρωμής

4.1 Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, δεσμευόμαστε στις τιμές που περιλαμβάνονται στις δεσμευτικές προσφορές μας για τέσσερις εβδομάδες από την ημερομηνία της προσφοράς.

4.2 Οι τιμές μας ισχύουν "εξ αποθήκης" (EXW) εξαιρουμένης της συσκευασίας, η οποία θα χρεωθεί ξεχωριστά.

4.3 Ο νομικός ΦΠΑ δεν περιλαμβάνεται στις τιμές μας. Θα εμφανίζεται ξεχωριστά στο τιμολόγιο με τον νόμιμο συντελεστή κατά την ημερομηνία τιμολόγησης.

4.4 Οι πληρωμές πρέπει να γίνονται χωρίς εκπτώσεις και χωρίς έξοδα το αργότερο εντός 14 ημερών από την ημερομηνία του τιμολογίου. Σε περίπτωση πληρωμών στον λογαριασμό μας, η ημέρα της πίστωσης στον λογαριασμό είναι καθοριστική.

4.5 Οι πληρωμές χρησιμοποιούνται πρώτα για την κάλυψη των εξόδων και των τόκων και στη συνέχεια για την εξόφληση του παλαιότερου τιμολογίου.

4.6 Εάν ο πελάτης είναι σε καθυστέρηση με την πληρωμή, έχουμε το δικαίωμα να απαιτήσουμε τόκους υπερημερίας με συντελεστή οκτώ ποσοστιαίων μονάδων πάνω από τον ετήσιο βασικό επιτόκιο. Η απαίτηση υψηλότερων τόκων ή περαιτέρω ζημιών δεν αποκλείεται.

5. Δικαίωμα άρνησης παροχής, συμψηφισμός, παρακράτηση

5.1 Μπορούμε να αρνηθούμε την παροχή της παράδοσης ή της υπηρεσίας εάν, μετά τη σύναψη της σύμβασης με τον πελάτη, αποδειχθεί ότι το δικαίωμά μας για πληρωμή της τιμής για την παράδοση ή την υπηρεσία μας απειλείται από έλλειψη ικανότητας πληρωμής του πελάτη, ιδίως εάν υπάρξει σημαντική επιδείνωση της οικονομικής κατάστασης του πελάτη. Το δικαίωμά μας να αρνηθούμε την παροχή της παράδοσης ή της υπηρεσίας παύει μόνο όταν η τιμή για την παράδοση ή την υπηρεσία μας πληρωθεί ή παρασχεθεί εγγύηση γι' αυτήν. Διατηρούμε όλα τα άλλα νόμιμα δικαιώματα, ιδίως το δικαίωμα να αποσυρθούμε από τη σύμβαση σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις.

5.2 Ο πελάτης έχει το δικαίωμα συμψηφισμού μόνο εάν οι ανταπαιτήσεις του έχουν καθοριστεί νομικά, δεν αμφισβητούνται ή έχουν αναγνωριστεί από εμάς. Επιπλέον, έχει το δικαίωμα να ασκήσει δικαίωμα παρακράτησης μόνο στο μέτρο που η ανταπαίτησή του βασίζεται στην ίδια συμβατική σχέση.

6. Χρόνοι παράδοσης, καθυστέρηση παράδοσης, μερικές παραδόσεις

6.1 Οι χρόνοι ή οι ημερομηνίες παράδοσης ή παροχής υπηρεσίας είναι γενικά μη δεσμευτικοί και δεσμευτικοί μόνο εάν προσδιοριστούν ρητά γραπτώς ως δεσμευτικοί. Ο χρόνος παράδοσης τηρείται εάν τα αγαθά έχουν φύγει από το εργοστάσιό μας πριν από τη λήξη του ή εάν έχει ανακοινωθεί η διαθεσιμότητα για αποστολή.

6.2 Η τήρηση των υποχρεώσεών μας για παράδοση και παροχή υπηρεσιών προϋποθέτει την έγκαιρη και σωστή εκτέλεση των υποχρεώσεων του πελάτη και την αποσαφήνιση όλων των τεχνικών ζητημάτων. Οι χρόνοι εκτέλεσης παρατείνονται κατάλληλα εάν ο πελάτης είναι υπεύθυνος για ένα εμπόδιο ή εάν ο πελάτης παραλείψει ή δεν εκτελέσει έγκαιρα μια πράξη συνεργασίας που του αναλογεί, εκτός εάν είμαστε υπεύθυνοι για την καθυστέρηση.

6.3 Ο χρόνος ή η ημερομηνία παράδοσης ή παροχής υπηρεσίας παρατείνεται σε περίπτωση μέτρων στο πλαίσιο εργατικών διαφορών, ιδίως απεργιών και αποκλεισμών, καθώς και σε περίπτωση εμφάνισης απρόβλεπτων εμποδίων που είναι εκτός ελέγχου μας, για παράδειγμα διακοπών λειτουργίας, καθυστερήσεων στην παράδοση βασικών υλικών, στο βαθμό που αυτά τα εμπόδια επηρεάζουν σημαντικά την παράδοση ή την παροχή υπηρεσίας. Αυτό δεν ισχύει εάν το εμπόδιο ή η διακοπή προκλήθηκε από μια εργατική διαφορά που προκαλέσαμε με παράνομες ενέργειες. Οι παραπάνω διατάξεις ισχύουν επίσης εάν οι περιστάσεις συμβούν στους υπεργολάβους μας. Ο χρόνος παράδοσης ή η ημερομηνία παράδοσης παρατείνεται ανάλογα με τη διάρκεια αυτών των μέτρων και εμποδίων. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για αυτές τις περιστάσεις, ακόμη και αν συμβούν κατά τη διάρκεια υπάρχουσας καθυστέρησης. Θα ενημερώσουμε τον πελάτη για την έναρξη και το τέλος αυτών των εμποδίων το συντομότερο δυνατό.

6.4 Εάν καθυστερήσουμε με την παράδοση ή την παροχή υπηρεσίας, ο πελάτης μπορεί να αποσυρθεί από τη σύμβαση σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις μόνο στο βαθμό που η καθυστέρηση της παράδοσης ή της παροχής υπηρεσίας είναι αποκλειστικά δική μας ευθύνη. Σε περίπτωση ασήμαντων παραβιάσεων των υποχρεώσεων, η υπαναχώρηση από τη σύμβαση αποκλείεται. Οι παραπάνω διατάξεις δεν συνεπάγονται αλλαγή του βάρους της απόδειξης εις βάρος του πελάτη.

6.5 Ο πελάτης υποχρεούται να δηλώσει, κατόπιν αιτήματός μας, εντός εύλογου χρονικού διαστήματος εάν αποσύρεται από τη σύμβαση λόγω της καθυστέρησης της παράδοσης ή της παροχής υπηρεσίας ή εάν επιμένει στην παράδοση ή την παροχή υπηρεσίας.

6.6 Οι μερικές παραδόσεις και οι μερικές υπηρεσίες επιτρέπονται εντός των χρόνων παράδοσης που καθορίζονται από εμάς, εφόσον δεν προκύπτουν μειονεκτήματα για τη χρήση.

6.7 Έχουμε το δικαίωμα να κάνουμε μερικές παραδόσεις και να τις τιμολογούμε, πράγμα που επιβεβαιώνει επίσης τη συμμόρφωση με τον χρόνο παράδοσης ακόμη και σε περίπτωση μερικής εκτέλεσης των προϊόντων ή των υπηρεσιών. Εάν καθυστερήσει η πληρωμή μιας μερικής παράδοσης ή υπηρεσίας, μπορούμε, κατά την κρίση μας, να αναστείλουμε την περαιτέρω επεξεργασία της παραγγελίας χωρίς δικαίωμα αποζημίωσης ή αποκατάστασης για τις ζημίες του πελάτη.

6.8 Ο κίνδυνος και το όφελος περνούν στον πελάτη μόλις τα αγαθά φύγουν από τον τόπο αποστολής.

6.9

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι τα έξοδα επιστροφής των προϊόντων βαρύνουν τον πελάτη. Εάν επιθυμείτε να επιστρέψετε ένα προϊόν, παρακαλούμε να αποστείλετε το πακέτο με το απαιτούμενο ταχυδρομικό τέλος στη διεύθυνση επιστροφής μας. Δυστυχώς, δεν μπορούμε να δεχτούμε αποστολές με χρέωση παραλήπτη. Παρακαλούμε να βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι καλά συσκευασμένο και σε άριστη κατάσταση για να αποφευχθούν ζημιές κατά τη μεταφορά. Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση!

7. Μεταφορά κινδύνου, ασφάλιση μεταφοράς, αποδοχή

7.1 Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, συμφωνείται η παράδοση "εξ αποθήκης".

7.2 Δεν υποχρεούμαστε να συνάψουμε ασφάλιση μεταφοράς, ακόμη και για διεθνείς συναλλαγές. Σε περίπτωση ζημιάς ή απώλειας των αγαθών κατά τη μεταφορά, ο πελάτης πρέπει να λάβει αμέσως μέτρα για αναφορά ζημιάς με τον μεταφορέα και είναι υποχρεωμένος να προστατεύσει τα δικαιώματά του και τα δικά μας για την ελαχιστοποίηση ή την εξάλειψη της ζημιάς. Εάν αυτό συμφωνηθεί με τον πελάτη, μπορούμε να ασφαλίσουμε την παράδοση μέσω ασφάλισης μεταφοράς. Το κόστος της ασφάλισης το αναλαμβάνει ο πελάτης.

7.3 Εάν είναι απαραίτητη η αποδοχή, αυτή είναι καθοριστική για τη μεταφορά κινδύνου. Ο πελάτης πρέπει να πραγματοποιήσει την αποδοχή χωρίς καθυστέρηση κατά την ημερομηνία αποδοχής, ή εναλλακτικά μετά την κοινοποίηση της διαθεσιμότητας για αποδοχή από εμάς. Η αποδοχή δεν μπορεί να αρνηθεί λόγω μικρών ελαττωμάτων.

7.4 Εάν ο πελάτης καθυστερεί στην αποδοχή ή παραβιάζει άλλες υποχρεώσεις συνεργασίας, έχουμε το δικαίωμα να απαιτήσουμε αποζημίωση για τη ζημιά που προκύπτει, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων εξόδων που προκύπτουν. Σε αυτήν την περίπτωση, ο κίνδυνος τυχαίας απώλειας ή τυχαίας φθοράς της παράδοσης ή της υπηρεσίας περνά στον πελάτη τη στιγμή που καθυστερεί στην αποδοχή ή στον οφειλέτη. Άλλες αξιώσεις επιφυλάσσονται.

7.5 Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, καθορίζουμε το μέσο μεταφοράς και τη διαδρομή μεταφοράς χωρίς ευθύνη για την επιλογή της ταχύτερης ή φθηνότερης επιλογής. Ο κίνδυνος περνά στον πελάτη σε όλες τις περιπτώσεις όταν τα αγαθά φεύγουν από τις εγκαταστάσεις μας.

8. Εγγύηση – υλικά ελαττώματα

8.1 Κατ' αρχήν, ισχύουν οι όροι εγγύησης του κατασκευαστή. Εάν υπήρχε ελάττωμα στην παράδοση ή την παροχή υπηρεσίας κατά τη στιγμή της μεταφοράς κινδύνου, έχουμε το δικαίωμα, κατά την κρίση μας, να αποκαταστήσουμε το ελάττωμα ή να παραδώσουμε/κατασκευάσουμε ένα μη ελαττωματικό αγαθό (εκπλήρωση μεταγενέστερα).

8.2 Οι αξιώσεις του πελάτη για τα απαραίτητα έξοδα εκπλήρωσης μεταγενέστερα, ειδικά έξοδα μεταφοράς, ταξιδιού, εργασίας και υλικών, εξαιρούνται στον βαθμό που τα έξοδα αυξάνονται επειδή το αντικείμενο της παράδοσης μεταφέρθηκε σε άλλο τόπο από την εγκατάσταση του πελάτη.

8.3 Εάν η εκπλήρωση μεταγενέστερα αποτύχει, ο πελάτης μπορεί, χωρίς να θίγονται τυχόν αξιώσεις αποζημίωσης σύμφωνα με το άρθρο 10 αυτών των όρων συναλλαγών, να μειώσει την αμοιβή ή, κατά την επιλογή του, να αποσυρθεί από τη σύμβαση.

8.4 Δεν υπάρχουν αξιώσεις για ελαττώματα σε περίπτωση ασήμαντης απόκλισης από την συμφωνηθείσα ποιότητα, ασήμαντης χρήσης ή φυσικής φθοράς ή ζημιών που προκύπτουν μετά τη μεταφορά κινδύνου λόγω εσφαλμένης ή αμελής μεταχείρισης, υπερβολικών φορτίων, ακατάλληλων μέσων λειτουργίας ή ειδικών επιρροών που δεν προβλέπονται στη σύμβαση, καθώς και σε περίπτωση μη αναπαραγώγιμων σφαλμάτων λογισμικού. Εάν ο πελάτης ή τρίτοι πραγματοποιήσουν εσφαλμένες αλλαγές ή επισκευές, δεν υπάρχουν αξιώσεις για ελαττώματα για αυτές τις ενέργειες και τις συνέπειές τους.

8.5 Η περίοδος εγγύησης για τις αξιώσεις του πελάτη κατά ημών για ένα ελάττωμα της παράδοσης ή της υπηρεσίας είναι, με εξαίρεση τις περιπτώσεις του άρθρου 438 παράγραφος 1 αρ. 1 και αρ. 2 BGB και του άρθρου 634a παράγραφος 1 αρ. 2 και αρ. 3 BGB, δώδεκα μήνες από την έναρξη του νόμιμου χρόνου παραγραφής. Αυτή η μείωση της περιόδου εγγύησης δεν ισχύει για ζημίες που προκύπτουν από παραβίαση της ζωής, του σώματος ή της υγείας, σε περίπτωση σκόπιμης ή βαριάς αμελούς αθέτησης των υποχρεώσεών μας ή σε περίπτωση σκόπιμης παραβίασης μιας ουσιαστικής συμβατικής υποχρέωσης από εμάς. Επιπλέον, δεν ισχύει εάν κρύψαμε σκόπιμα το ελάττωμα ή αναλάβαμε εγγύηση για την ποιότητα της παράδοσης ή της υπηρεσίας. Οι αξιώσεις του πελάτη σύμφωνα με το άρθρο 479 BGB δεν θίγονται.

8.6 Εάν η ευθύνη για απώλεια δεδομένων εμπλέκεται, η ευθύνη περιορίζεται στα τυπικά έξοδα ανάκτησης που θα προέκυπταν με τακτική και κατάλληλη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων από τον πελάτη.

8.7 Για αξιώσεις αποζημίωσης και επιστροφής εξόδων κατά ημών, ισχύει επίσης το άρθρο 10 αυτών των όρων συναλλαγών. Άλλες αξιώσεις πέραν των προβλεπόμενων σε αυτό το άρθρο 8 κατά ημών και των βοηθών μας για ένα ελάττωμα αποκλείονται.

8.8 Τα ιατρικά προϊόντα της Ascendens GmbH πρέπει να παρακολουθούνται ενεργά στην αγορά σύμφωνα με τον νόμο για τα ιατρικά προϊόντα μέσω της κλινικής παρακολούθησης μετά την αγορά (PMCF). Η Ascendens GmbH θα επικοινωνήσει με τους πελάτες που αγόρασαν ιατρικά προϊόντα από αυτήν για να συλλέξει και να αναλύσει ενεργά τα δεδομένα σχετικά με την ποιότητα, την απόδοση και την ασφάλεια ενός προϊόντος καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος. Ο πελάτης υποχρεούται να παρέχει τα δεδομένα που ζητούνται νομικά εντός 10 εργάσιμων ημερών. Εάν καθυστερήσει, όλες οι αξιώσεις εγγύησης λήγουν αμέσως.

8.9 Κατ' αρχήν, δεν υπάρχει δικαίωμα επιστροφής για τα παραδοθέντα αγαθά.

9. Δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας και πνευματικά δικαιώματα – νομικά ελαττώματα

9.1 Εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά, υποχρεούμαστε να εκτελέσουμε την παράδοση μόνο στη χώρα του τόπου κατασκευής χωρίς δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας και πνευματικά δικαιώματα τρίτων (στο εξής καλούμενα: δικαιώματα ιδιοκτησίας).

9.2 Εάν ένας τρίτος προβάλλει αξιώσεις κατά του πελάτη λόγω παραβίασης των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας από τις παραδόσεις που παρέχουμε και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τη σύμβαση, είμαστε υπεύθυνοι έναντι του πελάτη για την περίοδο που ορίζεται στο άρθρο 8 παράγραφος 5 αυτών των όρων συναλλαγών ως εξής: Πρώτα απ' όλα έχουμε το δικαίωμα να επιλέξουμε αν θα αποκτήσουμε τις απαραίτητες άδειες σε σχέση με τα φερόμενα ως παραβιασμένα δικαιώματα ή θα παρέχουμε στον πελάτη ένα τροποποιημένο αντικείμενο παράδοσης ή μέρη αυτού, που σε περίπτωση αντικατάστασης του παραβιασμένου αντικειμένου παράδοσης ή μέρους αυτού εξαλείφει την παραβίαση των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας του αντικειμένου παράδοσης. Εάν αυτή η εκπλήρωση μεταγενέστερα αποτύχει, ο πελάτης έχει τα νόμιμα δικαιώματα. Ιδιαίτερα, έχει το δικαίωμα να μειώσει την τιμή ή, κατά την επιλογή του, να αποσυρθεί από τη σύμβαση. Σε περίπτωση παραβίασης των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, ισχύουν επίσης οι διατάξεις του άρθρου 8 αυτών των όρων συναλλαγών. Η υποχρέωσή μας για αποζημίωση ρυθμίζεται από το άρθρο 10 αυτών των όρων συναλλαγών.

9.3 Οι παραπάνω υποχρεώσεις ισχύουν για εμάς μόνο εάν ο πελάτης δεν αναγνωρίσει την παραβίαση και μας επιφυλάξει όλα τα μέσα άμυνας και εξωδικαστικά μέτρα.

9.4 Οι αξιώσεις του πελάτη εξαιρούνται εάν ο πελάτης είναι υπεύθυνος για την παραβίαση των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας.

9.5 Οι αξιώσεις του πελάτη εξαιρούνται επίσης εάν η παραβίαση των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας προκαλείται από ειδικές απαιτήσεις του πελάτη, μια εφαρμογή που δεν προβλέπεται από εμάς από τον πελάτη ή επειδή η παράδοση τροποποιήθηκε από τον πελάτη ή χρησιμοποιήθηκε μαζί με προϊόντα που δεν παρέχουμε.

9.6 Σε περίπτωση άλλων νομικών ελαττωμάτων, ισχύουν αντίστοιχα οι διατάξεις του άρθρου 8 και του άρθρου 10 αυτών των όρων συναλλαγών.

9.7 Άλλες αξιώσεις πέραν των προβλεπόμενων σε αυτό το άρθρο 9 κατά ημών και των βοηθών μας για ένα νομικό ελάττωμα αποκλείονται.

9.8 Δεν υπάρχουν άλλες αξιώσεις από τον πελάτη λόγω παραβίασης των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας τρίτων. Ιδιαίτερα, ο προμηθευτής δεν αποζημιώνει τις επακόλουθες ζημίες, όπως απώλεια παραγωγής και χρήσης, καθώς και απώλεια κερδών.

10. Άλλες αξιώσεις αποζημίωσης

10.1 Είμαστε υπεύθυνοι σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις για ζημίες που προκύπτουν από παραβίαση της ζωής, του σώματος ή της υγείας.

10.2 Είμαστε υπεύθυνοι σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις για ζημίες που προκαλούνται από σκόπιμη ή βαριά αμελή αθέτηση των υποχρεώσεών μας ή από σκόπιμη ή βαριά αμελή αθέτηση των υποχρεώσεων των εκπροσώπων ή των βοηθών μας. Εάν η σκόπιμη αθέτηση των υποχρεώσεων δεν μας αποδίδεται, η ευθύνη για ζημίες περιορίζεται στις ζημίες που είναι προβλέψιμες και τυπικά προκύπτουν.

10.3 Άλλες αξιώσεις αποζημίωσης και επιστροφής εξόδων του πελάτη κατά ημών, ανεξάρτητα από τη νομική βάση, εξαιρούνται. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα σε περίπτωση αθέτησης των υποχρεώσεων που προκύπτουν από τη σχέση οφειλής και αδικοπραξιών.

10.4 Εάν η ευθύνη για ζημίες κατά ημών εξαιρείται ή περιορίζεται, αυτό ισχύει επίσης για την προσωπική ευθύνη για ζημίες των υπαλλήλων, εργαζομένων, εκπροσώπων και βοηθών μας.

10.5 Οι παραπάνω διατάξεις δεν συνεπάγονται αλλαγή του βάρους της απόδειξης εις βάρος του πελάτη.

11. Επιφύλαξη κυριότητας

11.1 Διατηρούμε την κυριότητα των αντικειμένων παράδοσης έως την παραλαβή όλων των αξιώσεων, ανεξάρτητα από τη νομική βάση, που προκύπτουν από τη σχέση συναλλαγής με τον πελάτη. Η επιφύλαξη κυριότητας ισχύει επίσης για αξιώσεις που προκύπτουν από προηγούμενες και μελλοντικές νομικές συναλλαγές και αξιώσεις υπολοίπου από τυχόν σχέση λογαριασμού τρεχούμενων συναλλαγών.

11.2 Ο πελάτης έχει το δικαίωμα να μεταπωλήσει τα αντικείμενα παράδοσης στο πλαίσιο των επιχειρηματικών του δραστηριοτήτων. Ωστόσο, μας εκχωρεί από τώρα όλες τις αξιώσεις ίσες με το συμφωνημένο μεταξύ μας και του πελάτη τίμημα παράδοσης (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ) που του προκύπτουν από τη μεταπώληση κατά των πελατών του ή τρίτων, ανεξάρτητα από την πώληση των αντικειμένων παράδοσης χωρίς ή μετά από επεξεργασία. Η εκχώρηση των αξιώσεων από τον πελάτη αναφέρεται επίσης στο αναγνωρισμένο υπόλοιπο, καθώς και σε περίπτωση αφερεγγυότητας του αγοραστή, στο "αιτιώδες" υπόλοιπο που υπάρχει εκείνη τη στιγμή. Αποδεχόμαστε την εκχώρηση, αλλά μπορούμε να επιδιώξουμε τις αξιώσεις μας απευθείας κατά του πελάτη. Ο πελάτης εξουσιοδοτείται να εισπράξει τις αξιώσεις μετά την εκχώρησή τους. Το δικαίωμά μας να εισπράξουμε τις αξιώσεις προσωπικά δεν επηρεάζεται. Ωστόσο, δεσμευόμαστε να μην εισπράξουμε τις αξιώσεις όσο ο πελάτης εκτελεί σωστά τις υποχρεώσεις πληρωμής του, δεν είναι σε καθυστέρηση με την πληρωμή και, ιδίως, δεν έχει υποβληθεί αίτηση για την έναρξη διαδικασίας αφερεγγυότητας.

Εάν συμβεί αυτό, μπορούμε να ζητήσουμε από τον πελάτη να ειδοποιήσει τις εκχωρημένες αξιώσεις και τους οφειλέτες τους, να παράσχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την είσπραξη, να παραδώσει τα αντίστοιχα έγγραφα και να ενημερώσει τους οφειλέτες (τρίτους) για την εκχώρηση.

11.3 Ο πελάτης δεν μπορεί να υποθηκεύσει τα αντικείμενα παράδοσης ούτε να τα χρησιμοποιήσει ως εγγύηση. Οι δικαστικοί επιμελητές ή τρίτοι πρέπει να ενημερώνονται για την ιδιοκτησία μας.

11.4 Η επεξεργασία ή η μετατροπή των αντικειμένων παράδοσης από τον πελάτη πραγματοποιείται πάντα για λογαριασμό μας. Εάν τα αντικείμενα παράδοσης επεξεργαστούν με άλλα αντικείμενα που δεν μας ανήκουν, αποκτούμε συνιδιοκτησία του νέου αντικειμένου ανάλογα με την αξία των αντικειμένων παράδοσης (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ) σε σχέση με τα άλλα επεξεργασμένα αντικείμενα κατά τη στιγμή της επεξεργασίας. Το αντικείμενο που προκύπτει από την επεξεργασία υπόκειται στις ίδιες διατάξεις με τα αντικείμενα που παραδόθηκαν με επιφύλαξη κυριότητας.

11.5 Εάν τα αντικείμενα παράδοσης αναμιχθούν αδιαχώριστα με άλλα αντικείμενα που δεν μας ανήκουν, αποκτούμε συνιδιοκτησία του νέου αντικειμένου ανάλογα με την αξία των αντικειμένων παράδοσης (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ) σε σχέση με τα άλλα αναμιγμένα αντικείμενα κατά τη στιγμή της ανάμιξης. Εάν η ανάμιξη είναι τέτοια που ο πελάτης θεωρείται το κύριο αντικείμενο, συμφωνείται ότι ο πελάτης μας μεταβιβάζει τη συνιδιοκτησία ανάλογα. Ο πελάτης διατηρεί την αποκλειστική ιδιοκτησία ή τη συνιδιοκτησία που προκύπτει για εμάς.

11.6 Ο πελάτης υποχρεούται να χειρίζεται με προσοχή τα αντικείμενα παράδοσης. Ιδιαίτερα, υποχρεούται να τα ασφαλίσει με δικά του έξοδα για την αντίστοιχη αξία αντικατάστασης έναντι πυρκαγιάς, νερού και ζημιών από κλοπή. Εάν απαιτούνται εργασίες συντήρησης και επιθεώρησης, ο πελάτης πρέπει να τις εκτελεί έγκαιρα με δικά του έξοδα.

11.7 Σε περίπτωση κατάσχεσης ή άλλων παρεμβάσεων τρίτων, ο πελάτης πρέπει να μας ενημερώσει αμέσως γραπτώς ώστε να υποβάλλουμε καταγγελία σύμφωνα με το άρθρο 771 του ZPO. Εάν ο τρίτος δεν είναι σε θέση να μας αποζημιώσει τα δικαστικά και εξωδικαστικά έξοδα μιας καταγγελίας σύμφωνα με το άρθρο 771 του ZPO, ο πελάτης είναι υπεύθυνος για την απώλεια που υπέστη.

11.8 Σε περίπτωση παραβίασης της σύμβασης από τον πελάτη, ιδιαίτερα σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής, έχουμε το δικαίωμα να αποσυρθούμε από τη σύμβαση σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις και να ανακτήσουμε τα αντικείμενα παράδοσης που επακολουθούν. Οι αξιώσεις αποζημίωσης παραμένουν αμετάβλητες.

11.9 Δεσμευόμαστε να απελευθερώσουμε τις εγγυήσεις που μας οφείλονται σύμφωνα με αυτό το άρθρο 11 κατόπιν αιτήματος του πελάτη, στον βαθμό που η πραγματοποιήσιμη αξία των εγγυήσεών μας υπερβαίνει τις εξασφαλισμένες αξιώσεις κατά περισσότερο από 10%. Η επιλογή των εγγυήσεων που θα απελευθερωθούν ανήκει σε εμάς.

12. Εχεμύθεια

12.1 Τα έγγραφα προσφοράς και προϊόντων δεν πρέπει να αναπαράγονται, ούτε εν μέρει, ούτε να διαβιβάζονται χωρίς τη συγκατάθεση της Ascendens GmbH.

12.2 Τα μέρη υπο